Conversations with and about my parents over the past few months.
The mother: Why are you coming now if I can visit you in a few months?
Me: Umm, you do realize you're not the only reason I like to come to India?
*offended silence*
Me: There are other people and places in my life, you know...
The mother: I got it after the first line, you know.
************
Me: So I renewed my lease for a year.
The mother: But... what if you finally meet someone?
The father: One of them can always sublease or something.
************
Me: It's really sad how awful my Hindi and Bengali is. Even the brother speaks better Hindi than me now.
The father: All of that may be true, but you have the best understanding of lyrics to Bollywood songs out of anyone in this family.
I felt so proud and validated.
************
The brother: What are you getting Baba for his birthday?
Me: He sent me his usual email of what he wants.
The brother: I didn't get this. What was on it? Was it for everyone?
Me: No, I get one every time I visit home. Things to work on - my health, my temperament, my ambition, the way I talk to people...
The brother: Oh. Are you doing any of that yet?
************
The father: You've been silent these past few days.
Me: Umm no, I Skyped with your wife almost every night.
The father: Oh. I wasn't informed.
[less than an hour later]
The mother: You can call your father, but not reply to my whatsapp message?
Competition nahi hain, bhai.
************
The father: So my eye surgery's on the 14th...
Me: Oh good, you finally got around to scheduling it.
The father: Yeah... but I need to talk to the doctor if it makes sense.
Me: If what makes sense?
The father: If I should have eye surgery after I've been up all night watching the World Cup final.
The mother: Why are you coming now if I can visit you in a few months?
Me: Umm, you do realize you're not the only reason I like to come to India?
*offended silence*
Me: There are other people and places in my life, you know...
The mother: I got it after the first line, you know.
************
Me: So I renewed my lease for a year.
The mother: But... what if you finally meet someone?
The father: One of them can always sublease or something.
************
Me: It's really sad how awful my Hindi and Bengali is. Even the brother speaks better Hindi than me now.
The father: All of that may be true, but you have the best understanding of lyrics to Bollywood songs out of anyone in this family.
I felt so proud and validated.
************
The brother: What are you getting Baba for his birthday?
Me: He sent me his usual email of what he wants.
The brother: I didn't get this. What was on it? Was it for everyone?
Me: No, I get one every time I visit home. Things to work on - my health, my temperament, my ambition, the way I talk to people...
The brother: Oh. Are you doing any of that yet?
************
The father: You've been silent these past few days.
Me: Umm no, I Skyped with your wife almost every night.
The father: Oh. I wasn't informed.
[less than an hour later]
The mother: You can call your father, but not reply to my whatsapp message?
Competition nahi hain, bhai.
************
The father: So my eye surgery's on the 14th...
Me: Oh good, you finally got around to scheduling it.
The father: Yeah... but I need to talk to the doctor if it makes sense.
Me: If what makes sense?
The father: If I should have eye surgery after I've been up all night watching the World Cup final.
No comments:
Post a Comment